Agenda

  • 09.12.2022
    Atelier créatif: Pénurie d`électricité
    Faites vous-mêmes des décorations écologiques, géométriques, poétiques, magnifiques… Economisez l’énergie… mais n’économisez pas la votre ! Avec Claude Issert von Decoeco.
    09.12.2022   13 - 16h

    Atelier créatif: Pénurie d`électricité

    Ateliers pour créer et apprendre à créer.

    Des boules de Noël en papier (bougie LED ou pas );

    Des guirlandes lumineuses en papier (alimentation par piles)

    A

    Des photophores en papier ( bougie LED)

    Inscriptions (jusqu’au jour précédent)

    Prix : CHF 40.- par atelier, matériel inclus

    Flyer

  • 17.12.2022
    Kleidertausch – Walk-in-Closet – Troc de vêtements
    Packt eure nicht mehr getragenen Sachen und bringt sie zur Walk-in Closet Kleidertauschbörse mit. Emballez vos vêtements que vous ne portez plus et apportez-les à la bourse d'échange de vêtements Walk-in Closet.
    17.12.2022   14 - 17h

    Kleidertausch – Walk-in-Closet – Troc de vêtements

    Walk-in-Closet; Melanie Spreitzer

    Packt eure nicht mehr getragenen Sachen und bringt sie zur Walk-in Closet Kleidertauschbörse mit. Die Kleidertauschbörse stellt eine nachhaltige Alternative zum unreflektierten Kleiderkonsum dar, unter dem Motto: Tauschen statt Kaufen. Die Aktion ist nicht nur gut für das Portemonnaie, sondern auch für die Umwelt. Infos zu den Schattenseiten der Modeindustrie und wie ihr nachhaltig konsumieren könnt, erhaltet ihr am Event.

    Emballez vos vêtements que vous ne portez plus et apportez-les à la bourse d’échange de vêtements Walk-in Closet. La bourse d’échange de vêtements représente une alternative durable à la consommation irréfléchie de vêtements, sous la devise : échanger au lieu d’acheter. Cette action n’est pas seulement bonne pour le porte-monnaie, mais aussi pour l’environnement. n aussi pour l’environnement. Des informations sur la face cachée de l’industrie de la mode et sur la manière dont vous pouvez consommer de manière durable vous seront données lors de l’événement.

    Flyer Walk-in Closet

  • 09.01.2023
    Offene Redaktionssitzung – Vision2035 – séance ouverte de la redaction
    "Energie" °43. Komm und bring dich ein in die Planung zur Märznummer. "Energie" °43. Viens participer à la planification du numéro de mars.
    09.01.2023   19h

    Offene Redaktionssitzung – Vision2035 – séance ouverte de la redaction

    Redaktion Vision 2035

    POSITIV

    Woran denken Sie gerade? Ideen, Vorschläge, Artikelangebote gerne an: info@vision2035.ch

    POSITIVE

    A quoi pensez-vous en ce moment ? N’hésitez pas à envoyer vos idées, suggestions et offres d’articles à : info@vision2035.ch

  • 20.01.2023 - 14.02.2023
    Vernissage: JAPARI – Exposition de photos
    L’association Act of Responsibility (ACTOR) vient de publier le livre photographique Kené. Il s’agit d’une création d’un collectif de femmes artistes du peuple Shipibo-Konibo qui nous invite à entrer dans la magie du Kené.
    20.01.2023 - 14.02.2023   18 - 20h

    Vernissage: JAPARI – Exposition de photos

    Franco Gamarra

    L’association suisse Act of Responsibility (ACTOR), active dans l’organisation d’événements artistiques et culturels en lien avec les peuples premiers de l’Amazonie, vient de publier le livre photographique Kené.

    Il s’agit d’une création d’un collectif de femmes artistes du peuple Shipibo-Konibo qui nous invite à entrer dans la magie du Kenéterme désignant les motifs géométriques ancestraux, symbole de leur identité culturelle et de leur cosmogonie. Ce livre présente, entre autres, les portraits, témoignages et Kené dessinés par ces artistes, ainsi que des informations sur la spiritualité de ce peuple.

    Aide à rendre l’exposition possible et offre le livre à Noël. Par exemple, en combinaison avec une visite au vernissage du 20 janvier 2023. Tu peux voir le livre en toute tranquillité à l’ORT et aussi l’acheter.

    http://act-of-responsibility.ch/shipibo-book/

    Der Verein Act of Responsibility (ACTOR) hat kürzlich das Fotobuch Kené veröffentlicht.
    Es wurde von einem Kollektiv von Künstlerinnen des Volkes der Shipibo-Konibo kreiert und lädt uns ein, in die Magie der Kené einzutauchen – die Kunst der uralten geometrischen Motive, die ihre kulturelle Identität und Weltanschauung symbolisieren.

    Hilf die Ausstellung zu ermöglichen und verschenke das Buch zu Weihnachten. Zum Beispiel kombiniert mit einem Besuch zur Vernissage vom 20. Januar 2023. Im ORT kannst du dir das Buch in Ruhe anschauen und auch kaufen.

Das Format 15 - 14 bietet Raum zur vertieften Auseinandersetzung oder Animation. Jeweils vom 15. des einen Monats, bis am 14. des nächsten Monats kann Raum zum Beispiel künstlerisch bespielt und die 'Bühne' des ORTes genutzt werden.
  • 24.11.2022 - 10.12.2022
    Violences sexistes de la fiction à la réalité – Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität
    Exposition - Ausstellung 16 jours contre les violences faites aux femmes* présente l`exposition: Violences, entre mythes et réalité „le Seuil“, de Fanny Vella. 16 Tage gegen Gewalt an Frauen* präsentiert die Ausstellung "le Seuil" von Fanny Vella - sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität.
    24.11.2022 - 10.12.2022

    Violences sexistes de la fiction à la réalité – Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität

    Violences sexistes de la fiction à la réalité. Alors que certains médias diffusent un narratif fictionnel stéréotypé sur les violences, la fiction, quant à elle, propose un regard empreint de réalisme. Articles, vidéos et bande dessinée vous emmèneront dans un voyage, où la réalité n’est pas toujours là où l’on croit.

    Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität. Während einige Medien eine stereotype fiktionale Erzählung über Gewalt verbreiten, bietet die Fiktion einen realistischen Blick auf das Thema. Artikel, Videos und Comics nehmen Sie mit auf eine Reise, auf der die Realität nicht immer dort ist, wo man sie vermutet.

    Flyer

     

  • 02.12.2022 - 24.12.2022
    De flammes en fleurs
    Asieh de Persian Bell Flower expose ses œuvres faites de fleurs recyclées et de cire de bougie. Asieh von Persian Bell Flower stellt ihre handgemachten Blumengestecke aus wiederverwerteten Trockenblumen und ihre Kerzen aus Wachsresten aus.
    02.12.2022 - 24.12.2022   9 - 17h

    De flammes en fleurs

    Persian Bell Flower

    https://www.facebook.com/PersianBellFlower/

    En pensant à ce qu’on pourrait faire pour l’environnement, j’ai lancé ce projet durable en upcycling des matériaux qu’on peut réutiliser: les pots en verre, les boîtes de conserves, les pots de yogurt, et tout et tout. Les végétaux sont aussi principalement récoltés dans la nature. L’autre partie se compose de fleurs fraiches, séchées personnellement, qui n’avaient plus l’usage chez les fleuristes. Accompagnez-moi en cette aventure pour voir ce que j’ai à vous proposer!

  • 07.01.2023 - 15.01.2023
    Pinocchio
    Messaline Gerstein
    07.01.2023 - 15.01.2023

    Pinocchio

  • 15.01.2023 - 14.02.2023
    JAPARI – Exposition de photos
    L’association Act of Responsibility (ACTOR) vient de publier le livre photographique Kené. Il s’agit d’une création d’un collectif de femmes artistes du peuple Shipibo-Konibo qui nous invite à entrer dans la magie du Kené.
    15.01.2023 - 14.02.2023

    JAPARI – Exposition de photos

    Franco Gamarra

    L’association suisse Act of Responsibility (ACTOR), active dans l’organisation d’événements artistiques et culturels en lien avec les peuples premiers de l’Amazonie, vient de publier le livre photographique Kené.

    Il s’agit d’une création d’un collectif de femmes artistes du peuple Shipibo-Konibo qui nous invite à entrer dans la magie du Kenéterme désignant les motifs géométriques ancestraux, symbole de leur identité culturelle et de leur cosmogonie. Ce livre présente, entre autres, les portraits, témoignages et Kené dessinés par ces artistes, ainsi que des informations sur la spiritualité de ce peuple.

    Aide à rendre l’exposition possible et offre le livre à Noël. Par exemple, en combinaison avec une visite au vernissage du 20 janvier 2023. Tu peux voir le livre en toute tranquillité à l’ORT et aussi l’acheter.

    http://act-of-responsibility.ch/shipibo-book/

    Der Verein Act of Responsibility (ACTOR) hat kürzlich das Fotobuch Kené veröffentlicht.
    Es wurde von einem Kollektiv von Künstlerinnen des Volkes der Shipibo-Konibo kreiert und lädt uns ein, in die Magie der Kené einzutauchen – die Kunst der uralten geometrischen Motive, die ihre kulturelle Identität und Weltanschauung symbolisieren.

    Hilf die Ausstellung zu ermöglichen und verschenke das Buch zu Weihnachten. Zum Beispiel kombiniert mit einem Besuch zur Vernissage vom 20. Januar 2023. Im ORT kannst du dir das Buch in Ruhe anschauen und auch kaufen.

    NewsletterJAPARI

  • 07.12.2022 - 10.12.2022
    Präsentation Ausstellung – Présentation de l`exposition
    Présentation de l`exposition avec l`association DécadréE et la collectif la Bise. Präsentation Ausstellung mit dem Verein DécadréE und dem Kollektiv la Bise. Violences sexistes de la fiction à la réalité - Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität
    07.12.2022 - 10.12.2022   18:30h

    Präsentation Ausstellung – Présentation de l`exposition

    www.16jours-bielbienne.ch

    16 jours contre les violences faites aux femmes* présente l`exposition:
    Violences, entre mythes et réalité „le Seuil“, de Fanny Vella.

    16 Tage gegen Gewalt an Frauen* präsentiert die Ausstellung „le Seuil“ von Fanny Vella – sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität.

    Violences sexistes de la fiction à la réalité. Alors que certains médias diffusent un narratif fictionnel stéréotypé sur les violences, la fiction, quant à elle, propose un regard empreint de réalisme. Articles, vidéos et bande dessinée vous emmèneront dans un voyage, où la réalité n’est pas toujours là où l’on croit.

    Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität. Während einige Medien eine stereotype fiktionale Erzählung über Gewalt verbreiten, bietet die Fiktion einen realistischen Blick auf das Thema. Artikel, Videos und Comics nehmen Sie mit auf eine Reise, auf der die Realität nicht immer dort ist, wo man sie vermutet.

    Flyer

     

  • 05.12.2022
    Atelier créatif: Arrangement de bougies
    Arrangements bougie. Avec Asieh Meskin l`artiste de l`exposition actuelle "De flamme en fleurs"
    05.12.2022   18 - 20h

    Atelier créatif: Arrangement de bougies

    Persian Bell Flower

    instagram.com/persianbellflower

  • 01.12.2022 - 24.12.2022
    Vernissage: De flammes en fleurs
    Vernissage: Asieh de Persian Bell Flower expose ses œuvres faites de fleurs recyclées et de cire de bougie. Asieh von Persian Bell Flower stellt ihre handgemachten Blumengestecke aus wiederverwerteten Trockenblumen und ihre Kerzen aus Wachsresten aus.
    01.12.2022 - 24.12.2022   17:30 - 20h

    Vernissage: De flammes en fleurs

    Persian Bell Flower

    https://www.facebook.com/PersianBellFlower/

    En pensant à ce qu’on pourrait faire pour l’environnement, j’ai lancé ce projet durable en upcycling des matériaux qu’on peut réutiliser: les pots en verre, les boîtes de conserves, les pots de yogurt, et tout et tout. Les végétaux sont aussi principalement récoltés dans la nature. L’autre partie se compose de fleurs fraiches, séchées personnellement, qui n’avaient plus l’usage chez les fleuristes. Accompagnez-moi en cette aventure pour voir ce que j’ai à vous proposer!

  • 30.11.2022
    Atelier Sisu*- couture upcycling et récup
    Vous apportez un jeans, une vieille chemise, un bout de tissu et vous le transformez en sac, chapeau, tablier, ……… Bringe eine Jeans, ein altes Hemd oder ein Stück Stoff mit und verwandle es in eine Tasche, einen Hut, eine Schürze, ........
    30.11.2022   19 - 21:30h

    Atelier Sisu*- couture upcycling et récup

    Pascale Berlincourt

    Sisu* – ateliers créatifs, couture, tricot, rencontres, récup, diy, upcycling et + !

    Vous apportez un jeans, une vieille chemise, un bout de tissu et vous le transformez en sac, chapeau, tablier, ………

    ou vous vous laissez inspirer par le matériel et les projets de l’atelier.

    Flyer SISU*français

    Bringe eine Jeans, ein altes Hemd oder ein Stück Stoff mit und verwandle es in eine Tasche, einen Hut, eine Schürze, ………
    oder lass dich sich vom Material und den Projekten des Workshops inspirieren.

    Flyer SISU*Deutsch

    Participation finanfcière env. 10.-

    Pascale Berlincourt

    inscriptions: pascale@berlincourt.ch

    077 412 42 66 

  • 30.11.2022
    Fresque du climat, Atelier
    Comprendre et agir! Un atelier scentifique, collaboratif et créatif, conçu pour sensibiliser de façon ludique au changement climatique. Nachhaltige Lernerfahrung! Ein wissenschaftlicher, kollaborativer und kreativer Workshop, der auf spielerische Weise das Bewusstsein für den Klimawandel schärfen soll.
    30.11.2022   18:30 - 21:30 h

    Fresque du climat, Atelier

    Fresque du climat

    Avec Paul Duperrex, moderateur

    Fyler nov 2022

    Anmelden auch direkt bei Paul Duperrex duperrex.paul@gmail.com

  • 25.11.2022 - 10.12.2022
    Violences sexistes de la fiction à la réalité – Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität
    Exposition - Ausstellung 16 jours contre les violences faites aux femmes* présente l`exposition: Violences, entre mythes et réalité „le Seuil“, de Fanny Vella. Expo ouvert jusque 10.12.2022 16 Tage gegen Gewalt an Frauen* präsentiert die Ausstellung "le Seuil" von Fanny Vella - sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität. Die Ausstellung ist bis am 10.12.2023 geöffnet
    25.11.2022 - 10.12.2022   9 - 17h, lundi-vendredi

    Violences sexistes de la fiction à la réalité – Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität

    la Bise

    Violences sexistes de la fiction à la réalité. Alors que certains médias diffusent un narratif fictionnel stéréotypé sur les violences, la fiction, quant à elle, propose un regard empreint de réalisme. Articles, vidéos et bande dessinée vous emmèneront dans un voyage, où la réalité n’est pas toujours là où l’on croit.

    Ouvert lundi – vendredi 9 – 17h

    Sexistische Gewalt von der Fiktion zur Realität. Während einige Medien eine stereotype fiktionale Erzählung über Gewalt verbreiten, bietet die Fiktion einen realistischen Blick auf das Thema. Artikel, Videos und Comics nehmen Sie mit auf eine Reise, auf der die Realität nicht immer dort ist, wo man sie vermutet.

    Montag – Freitag 9 – 17h geöffnet

    Flyer

     

  • 23.11.2022
    Ce que l`alimentation a à voir avec le climat – Was hat Essen mit dem Klima zu tun
    Vorstellen des Forschungsprojekts "Städte als Triebkräfte für nachhaltige Ernährungssysteme" durch Bettina Scharrer, Projektleiterin; Kurzinput Lena Frank, Gemeinderätin. Anschliessend Workshop. - Présentation du projet de recherche "Les villes, moteurs de systèmes alimentaires durables" par Bettina Scharrer, responsable du projet; Brève présentation par Lena Frank, conseillère municipale. Ensuite workshop.
    23.11.2022   19 - 21 Uhr

    Ce que l`alimentation a à voir avec le climat – Was hat Essen mit dem Klima zu tun

    "BRENNpunkt Landwirtschaft" mit stadt-ernähren & Der ORT, Stadt Biel
    WAS DAS ESSEN MIT DEM KLIMA ZU TUN HAT
    Vorstellung des Forschungsprojekts «Städte als Triebkräfte für nachhaltige Ernährungssysteme» durch Bettina Scharrer, Projektleiterin (Centre for Development and Environment CDE). Was macht die Stadt Biel? Kurzinput durch Lena Frank, Gemeinderätin und Bau-, Energie- und Umweltdirektorin der Stadt Biel. Workshop: Wirksame Hebel für mehr Nachhaltigkeit vom Anbau, über den Transport bis zur Entsorgung. Mit anschliessendem Apéro.
    CE QUE L’ALIMENTATION A À VOIR AVEC LE CLIMAT
    Présentation du projet de recherche „Les villes, moteurs de systèmes alimentaires durables“ par Bettina Scharrer, responsable du projet (Centre for Development and Environment CDE). Que fait la ville de Bienne ? Brève présentation par Lena Frank, conseillère municipale et directrice de la construction, de l’énergie et de l’environnement de la ville de Bienne. Atelier de travail : leviers efficaces pour plus de durabilité, de la culture à l’élimination en passant par le transport. Suivi d’un apéritif.
  • 22.11.2022
    Transitiontisch – table de transition
    Projekte, Ideen und Austausch rund um die Transition in Biel beim Zmittags-Picknick. Projets, idées et échanges autour de la transition à Bienne lors du pique-nique de midi.
    22.11.2022   12 - 13:45h

    Transitiontisch – table de transition

    Transition Biel/Bienne & Der ORT

    Projekte, Ideen und Austausch rund um die Transition in Biel beim Zmittags-Picknick.

    Engagierte aus Projekten und weitere Interessierte treffen sich wieder regelmässig-unregelmässig, am 4. Dienstag im Monat im ORT.

    Jede:r bringt sein/ihr Picknick mit und steuert einen Beitrag von ca. CHF 5 mit, ein Kaffee oder Tee ist inbegriffen.

    Alle sind willkommen!

    Des personnes engagées dans des projets et d’autres personnes intéressées se rencontrent à nouveau de manière régulière et irrégulière, le 4e mardi du mois au Der ORT.

    Chacun.e amène son piquenique et une participation libre et consciente de CHF5.-, un café ou thé inclus.

    Tout le monde est le bienvenu !

    Kontakt reseau transition Biel/Bienne: Agnès Leonetti 078 628 04 66

    TransitionBielBienne

  • 19.11.2022
    Atelier créatif: Pénurie d`électricité
    Faites vous-mêmes des décorations écologiques, géométriques, poétiques, magnifiques… Economisez l’énergie… mais n’économisez pas la votre ! Avec Claude Issert von Decoeco.
    19.11.2022   13 - 16h

    Atelier créatif: Pénurie d`électricité

    Ateliers pour créer et apprendre à créer.

    Des boules de Noël en papier (bougie LED ou pas );

    Des guirlandes lumineuses en papier (alimentation par piles)

    Des photophores en papier ( bougie LED)

    Inscriptions (jusqu’au jour précédent)

    Prix : CHF 40.- par atelier, matériel inclus

    Flyer

  • 10.11.2022
    Wie würde Biel mit mehr Grünfläche aussehen? A quoi ressemblerait bienne avec plus d`espaces verts?
    Kurzvorträge und Diskussion; Veranstaltung im Rahmen der Stadtklima-Initiative - Conférence et Discussion; Proposée dans le cadre de l`initiative Climat Urbain. Mit/Avec Danièle Martinoli (SCNAT), Marco Moretti (WSL), Daphné Rüfenacht (Stadt Biel/Ville de Bienne), Christoph Grupp (Grossrat/Député au Grand Conseil).
    10.11.2022   19 - 20:30h

    Wie würde Biel mit mehr Grünfläche aussehen? A quoi ressemblerait bienne avec plus d`espaces verts?

    Initiativkomitee "Stadtklimainitiative"
  • 09.11.2022
    Wildpflanzenentdeckungstour über die Schüssinsel
    Möchtest du mehr über essbare Wildpflanzen und ihre Standorte erfahren? Dann komm mit uns am 9. November auf einen Spaziergang über die Schüssinsel.
    09.11.2022   16 - ca.17:30h

    Wildpflanzenentdeckungstour über die Schüssinsel

    BRENNpunkt Landwirtschaft im ORT
    Möchtest du mehr über essbare Wildpflanzen und ihre Standorte erfahren?
    Dann komm mit uns am 9. November auf einen Spaziergang über die Schüssinsel.
    Wir treffen uns um 16:00 beim Wasserrad,, von wo wir dann Richtung Schlössli spazieren.

    Eintritt frei über eine Kollekte freue ich mich.
    Bei jedem Wetter

    Mit der Waldmeisterin Aline Burren

    www.waldmeisterin.ch

    Flyer

  • 05.11.2022
    La pharmacie des mains basé sur la kinésiologie
    Utilise la magie des mains guérisseuses sur toi-même, tes enfants, petits-enfants, tes élèves/étudiants ou tes patients pour faire diminuer ou disparaître les douleurs.
    05.11.2022   13 - 17:30h

    La pharmacie des mains basé sur la kinésiologie

    Barbara Bechter, Kinesiologin

    T’en as marre des médicaments et de leurs effets secondaires ?

    Tes mains remplacent le pansement ou l`aspirine comme par magie.

    Avec Barbara Bechter

    Frais: 120.-/personne

    Flyer

  • 05.11.2022
    Wildpflanzenentdeckungstour über die Schüssinsel
    Möchtest du mehr über essbare Wildpflanzen und ihre Standorte erfahren? Dann komm mit uns am 5. November auf einen Spaziergang über die Schüssinsel.
    05.11.2022   16 - ca.17:30h

    Wildpflanzenentdeckungstour über die Schüssinsel

    BRENNpunkt Landwirtschaft im ORT
    Möchtest du mehr über essbare Wildpflanzen und ihre Standorte erfahren?
    Dann komm mit uns am 5. November auf einen Spaziergang über die Schüssinsel.
    Wir treffen uns um 16:00 beim Wasserrad, von wo wir dann Richtung Schlössli spazieren.

    Eintritt frei über eine Kollekte freue ich mich.
    Bei jedem Wetter

    Mit der Waldmeisterin Aline Burren

    www.waldmeisterin.ch

    Flyer

  • 03.11.2022
    Podium „Landwirtschaft – wie weiter?“
    Die industrielle Landwirtschaft ist einer der grössten Treiber von Klimaerwärmung und Biodiversitätsverlust. Welche dringenden Lösungen braucht es? Mit Alexandra Gavilano, Lukas van Puijenbroek, Kilian Baumann undUlrike Minkner
    03.11.2022   19 - 21 Uhr

    Podium „Landwirtschaft – wie weiter?“

    "BRENNpunkt Landwirtschaft" mit stadt-ernähren & Der ORT

    PODIUM: LANDWIRTSCHAFT – WIE WEITER?

    Die industrielle Landwirtschaft ist einer der grössten Treiber von Klimaerwärmung und Biodiversitätsverlust. Welche dringenden Lösungen braucht es?

    MIT:

    Alexandra Gavilano, Extinction Rebellion und Campaignerin von Greenpeace Schweiz

    Lukas van Puijenbroek, Biobauer solidarische Landwirtschaft Minga und Geschäftsführer Bioforum

    Kilian Baumann, Nationalrat der Grünen und Präsident Kleinbauern

    Ulrike Minkner, Biobäuerin und Uniterre-Sekretärin

    Flyer

  • 29.10.2022
    Kinesiologische Handapotheke, Workshop
    Das Pflästerchen und Aspirin aus der Hand gezaubert. Dieser Kurs spielt dir eine Alternative zu Medikamenten und Pflästerchen in die Hand.
    29.10.2022   13 - 17:30h

    Kinesiologische Handapotheke, Workshop

    Barbara Bechter

    Bist du als Lehrperson täglich konfrontiert mit den Kopf-und Bauchschmerzen der SchülerInnen, sei es im Klassenzimmer oder in der Turnhalle?

    Bist du Mutter, Vater oder Grosi von gestürzten oder sonst von Schmerz geplagten Kindern?

    Bist du in der Pflege tätig, oder einfach ein medikamentenmüder Bürger?

    Dieser Kurs spielt dir eine Alternative zu Medikamenten und Pflästerchen in die Hand.

    Ob Kopf-, Bauch-, Muskel- oder Gliederschmerzen,
    mit der richtigen Hand-lung mindern oder verschwinden sie.

    Lerne in diesem praxisbezogenen Kurs, Wissen von ‘Touch for Health’ in den Griff zu bekommen und situationsgerecht anzuwenden.

    Der Nutzen für dich selber, deine SchülerInnen, deine Kinder oder deine Patienten ist unbezahlbar.

    Flyer

    Barbara Bechter, Dipl. Kinesiologin IKBS, Primarlehrerin und Dozentin IKBS, www.barbkin.com

    13.00 – 17.30 Uhr

    CHF 120.-; Keine Vorkenntnisse notwendig.

  • 28.10.2022
    Foodsave-Banquet / Foodsave Bankett
    Débat sur les moyens de lutte contre le gaspillage alimentaire et présentation de l'édition 2023 du Foodsave Banquet avec Robin Food et Foodwaste.ch. - Diskussion über die Möglichkeiten zur Bekämpfung von Lebensmittelverschwendung und Vorstellung der Ausgabe 2023 des Foodsave Banquet mit Robin Food und Foodwaste.ch.
    28.10.2022   19 - 21h

    Foodsave-Banquet / Foodsave Bankett

    "BRENNpunkt Landwirtschaft" stadt-ernähren & Der ORT avec Robin Food

    Débat autour des actions à mener pour innover en matière de gaspillage alimentaire et présentation de l’évènement Foodsave Banquet Biel-Bienne 2023 par Foodwaste.ch

    • Peut-on s’offrir le luxe de continuer à tolérer le gaspillage alimentaire en Suisse ?
    • Quelles solutions apporter à court terme pour parvenir à inverser la tendance ?
    • Doit-on absolument changer notre façon de nous nourrir et nous diriger vers une alimentation plus durable ?

    Robin Food agit localement depuis 2017 en Ville de Bienne. L’association, qui fonctionne bénévolement, met à disposition de tout un chacun 2 frigos communautaires dans lesquels elle fournit des aliments invendus récupérés grâce à des partenaires du secteur alimentaire.

    Elle recycle ainsi des denrées préalablement destinées à être éliminées du circuit et offre gratuitement de la nourriture encore consommable.

    Nous invitons la population et les autorités biennoises à réfléchir et surtout agir.

    En collaboration avec Foodwaste.ch, dirigée par Karin Spori et représentée par Karim Hächler, nous souhaiterions organiser le Foodsave banquet 2023 à Bienne. Tous les détails et les conditions d’organisation seront annoncés par Foodwaste.ch

    Flyer

  • 27.10.2022
    Gesunder Boden – gesunde Nahrung – gesunde Menschen
    Urs Kellerhals erklärt Ihnen in einem Vortrag anhand eines umgesetzten Projektes in der Stadt Biel/Bienne wie Sie gesunden und fruchtbaren Boden aufbauen, gesunde Lebensmittel mit hohen Nährwerten vor Ihrer Haustüre kultivieren und auf kleinster Fläche einen Menschen damit ernähren. Im anschliessenden Workshop können Sie die Qualität – Nährwerte - Ihres mitgebrachten Gemüses aus dem Garten, vom Bauern, Bioladen, Coop, Migros usw. selbst messen. Questions et discussion aussi en français
    27.10.2022   18 - 20 Uhr

    Gesunder Boden – gesunde Nahrung – gesunde Menschen

    "BRENNpunkt Landwirtschaft" mit Bioterra Seeland

    Urs Kellerhals erklärt Ihnen in einem Vortrag anhand eines umgesetzten Projektes in der Stadt Biel/Bienne wie Sie gesunden und fruchtbaren Boden aufbauen, gesunde Lebensmittel mit hohen Nährwerten vor Ihrer Haustüre kultivieren und auf kleinster Fläche einen Menschen damit ernähren.

    Im anschliessenden Workshop können Sie die Qualität – Nährwerte – Ihres mitgebrachten Gemüses aus dem Garten, vom Bauern, Bioladen, Coop, Migros usw. selbst messen.

    Vortrag und Workshop mit Urs Kellerhals in Deutsch. Questions et discussion aussi en français. Teilnehmendenanzahl auf 20 beschränkt.

    Kosten 50.- / 40.- für Mitglieder von Bioterra

    Flyer

  • 26.10.2022
    Atelier Sisu*- couture upcycling et récup
    Vous apportez un jeans, une vieille chemise, un bout de tissu et vous le transformez en sac, chapeau, tablier, ……… Bringe eine Jeans, ein altes Hemd oder ein Stück Stoff mit und verwandle es in eine Tasche, einen Hut, eine Schürze, ........
    26.10.2022   19 - 21:30h

    Atelier Sisu*- couture upcycling et récup

    Pascale Berlincourt

    Sisu* – ateliers créatifs, couture, tricot, rencontres, récup, diy, upcycling et + !

    Vous apportez un jeans, une vieille chemise, un bout de tissu et vous le transformez en sac, chapeau, tablier, ………

    ou vous vous laissez inspirer par le matériel et les projets de l’atelier.

    Flyer SISU*français

    Bringe eine Jeans, ein altes Hemd oder ein Stück Stoff mit und verwandle es in eine Tasche, einen Hut, eine Schürze, ………
    oder lass dich sich vom Material und den Projekten des Workshops inspirieren.

    Flyer SISU*Deutsch

    Participation finanfcière env. 10.-

    Pascale Berlincourt

    inscriptions: pascale@berlincourt.ch

    077 412 42 66 

  • 25.10.2022
    Transitiontisch – table de transition
    Projekte, Ideen und Austausch rund um die Transition in Biel beim Zmittags-Picknick. Projets, idées et échanges autour de la transition à Bienne lors du pique-nique de midi.
    25.10.2022   12 - 13:45h

    Transitiontisch – table de transition

    Transition Biel/Bienne & Der ORT

    Projekte, Ideen und Austausch rund um die Transition in Biel beim Zmittags-Picknick.

    Engagierte aus Projekten und weitere Interessierte treffen sich wieder regelmässig-unregelmässig, am 4. Dienstag im Monat im ORT.

    Jede:r bringt sein/ihr Picknick mit und steuert einen Beitrag von ca. CHF 5 mit, ein Kaffee oder Tee ist inbegriffen.

    Alle sind willkommen!