.
Der Verein Mädchen House des Filles setzt sich ein für die Gründung einer Schutzunterkunft für Mädchen und junge Frauen in Biel und für alle Massnahmen zum Schutz von Mädchen und jungen Frauen, die von psychischer, physischer und sexueller Gewalt innerhalb ihrer Familie, ihres sozialen Umfelds, ihrer Partnerschaft oder ihres Freundeskreises betroffen sind.
L’Association MädchenHouse desFilles Biel-Bienne veut ouvrir un refuge et assurer la protection de jeunes filles menacées et maltraitées dans leur famille, leur milieu social ou leur relation de couple.